Blender v2.80日本語化

Edit>Preferences...>Interface>Translation>language
Translationのチェックボックスを入れる
LanguageをJapaneseに選択
TooltipsとNew DataとInterfaceのチェックボックスを入れる
左下の三本線をクリックし、Save Preferencesをクリックで完了